공지사항
게시판 > 공지사항
沛城詩社 월례회 안내(丁酉 1월) 덧글 1 | 조회 517 | 2016-12-21 16:42:53
학전  

沛城詩社 월례회 안내(丁酉 1월)


尊體起居以時 康福하심을 仰溯不己하나이다.

就告
매월 양력 두 번 째 일요일에 吾等雅會는 同也라. 下記 일시에 상봉하여 古經을 輪講하고 각자 所作한 瓊章을 음영한 후 暢敍幽情則豈不樂哉아 掃萬 枉臨之地 敬望하옵고 如不備禮白하나이다.

                                                                                                      2016년  12월    일



                               下                    記


詩題 : 1. 送年書懷


            押韻 : 門 源 樽 繁 昏


        


일시 : 2017, 1, 8(일) 10시 30분
장소 : 전주향교
연락 :  총무  063-244-6657  010-9515-6657


 


 




社)沛  城  詩  社  理事長   金   炯   伸

 
학전  2017-01-18 22:20:45 
送年書懷-南溪/姜英熙




送年常惜雜心門 송년상석잡심문

한 해를 보내고 나면 항상 이루지 못한 아쉬움으로




新歲希澎急想源 신세희팽급상원

새해가 되면 희망에 부풀어 근원을 생각하기에 바쁘고




白狗吠中來好客 백구페중래호객

강아지 짖어대는 가운데 귀한 손님 당도하고




賦詞吟堂對淸樽 부사음당대청준

시부를 대청에서 읊으며 둘러 앉아 맑은 술 대작하네




高飛雁陣壯群舞 고비안진장군무

높이 나는 철새떼 군무가 장관을 이루고




多善布揚吾等事 다선포양오등사

선행을 많이 펼치느니 우리 젊은이들이 한다면




我邦皆此永無昏 아방개차영무혼

우리 국민 모두 이렇게 한다면 영원토록 번창하리




형식;7언율시

압운; 門 源 樽 繁 昏

작자;南溪/姜英熙

일자;정유 1월